С уважением,
Ксения

“вторая такая находится в Вене” – в русском языке, в отличие от французского, путаницы не возникает: столица Австрии – Вена, город в 30 км от Лиона- Вьенн. Венские булочки, но вЬеннские дофины: )

“Официально город был основан под именем Colonia Copia Felix Munatia” – а чего ж вы самое основное-то отрезали, ведь официальное название было то, что вы написали+слово Лугдунум. И это вовсе не назание поселения тут существовавшего. Как оно называлось – никто не знает, было ли поселение городского типа – только предположения. Точно известны названия двух галльских поселений – Кондат (нынешняя площадь Терро и склоны Круа-Русс) и Канабэ (приблизительно соответствует нынешнему второму участку на полуострове). Причём в состав Лугдунума они не входили.

Не исключено, что именно на его сцене приняли мученическую смерть первые христиане Лиона.
ИСКЛЮЧЕНО! Впрочем и исключать незачем – что ж вы римлян, или пусть даже галло-римлян, так низко опустили: )) Театр для спектаклей, кровь тут не проливалась. Вот АМФИ-театр, другое дело (странно, что их часто путают). И не то, что “не исключено”, а совершенно точно, лионский амфитеатр является “священным местом” не только для католиков, но и для православных. Именно туда папа римский направился в первую очередь во время своего визита в Лион, преклонил колени перед символическим “столбом святой Бландины”, а уже только после этого встретился с архиепископом.

“После падения Рима город приходит в запустение, а его центр перемещается с вершины холма к его подножию.” – Падение Лиона, увы, началось задолго до падения Рима, потому и люди стали обосновываться на берегу Арара (Соны) ещё с начала III века.

“лионский театр, хотя и остается по большей части туристической достопримечательностью, регулярно принимает праздники и фестивали” – один фестиваль “Ночи Фурвьера”, длящийся, правда, два месяца.
Такая же практика во Вьенне, – фестиваль “Джаз во Вьенне”, и в Оранже, где на сцене театра проходит оперный фестиваль. Кстати, в Оранже один из трёх театров сохранивших не только кавеа, но и саму сцену почти в неприкосновенности.

“Санкт-Петербургу в этом отношении легче: хотя с подсветкой всех достопримечательностей центра у нас все в порядке” – а план подсветки был позаимствован именно в Лионе.